カテゴリー別アーカイブ: event

常味裕司&相沢恭行LIVE@天Q


常味裕司&相沢恭行LIVE@天Q
~アラブ音楽ウード演奏&ギター弾き語りの宴~

12/18(月)19:00~
♪ライブチャージ 2,000円+ドリンクオーダー

●常味裕司 Yuji Tsunemi
1960年東京生まれ。ウード演奏家。民族音楽センター在籍中アラブ音楽に出会う。スーダンのウード奏者 故ハムザ・エル=ディン氏のもとで演奏法を学び、89年よりチュニジアへ渡りアラブ世界を代表するウード奏者 故アリ・スリティ氏(チュニス国立音楽院ウード科教授)に師事、本格的にアラブ音楽を学ぶ。日本においては、アラブ・トルコ古典音楽を中心にソロ活動およびアラブ音楽アンサンブルを主宰し、様々な演奏家、舞踊家、パフォーマーと共演。

●相沢恭行(YATCH)Yasuyuki Aizawa
1971年生まれ。宮城県気仙沼市出身。シンガーソングライター。1996年までバンド「吟遊詩人」の歌&ギターでライブ活動。2003年イラク戦争「人間の盾」活動に参加。国際平和文化交流の会「PEACE ON」主宰。イラク現代絵画展など行いながら全国各地でトーク&ライブ活動を展開。オリジナル曲のギター弾き語りを中心に様々なミュージシャンとも共演。常味裕司氏に師事しアラブ音楽もとり入れ、アラブの民謡にオリジナル日本語訳詞をつけて歌っている。

カフェ&バー天Q *まつ井食堂*
~お酒 & おいしいうどん & 素敵なライブ演奏 が楽しめる、町家風 カフェ&バー です~
京都市上京区東石橋【千本中立売上ル・イズミヤ隣】
TEL.075-441-0660
http://ten-q.net/ 最寄バス停:千本中立売
*行き方はホームページ、またはお電話でご確認ください

Yatch LIVE!@音や アラビアンでスウェーディッシュな昼下がり♪


Yatch LIVE!@音や
アラビアンでスウェーディッシュな昼下がり♪
https://www.facebook.com/events/490126454703536/

12月9日(土)13:00~
2000円+オーダー

Yatch初の「音や」でのライブ!
アラブからスウェーデンまで旅するようなランチタイム、
美味しいお料理と一緒にお楽しみください(^^♪

◎お子さん連れ歓迎。お座敷もあります!

♪ゲストミュージシャン♪
emi(ウード)&高垣さおり(バイオリン)

emi(ウード)
常味裕司氏(日本を代表するウード奏者)の演奏を通してウードとアラブ音楽を知る。2010年より同氏に師事。

高垣さおり(バイオリン)
幼少よりバイオリンを始める。20年前、北欧スウェーデンの民族音楽に出会い、その魅力にとりつかれ、日本でも広めたいと意欲を燃やす。15年前よりブズーキの赤澤淳氏と関西を中心に活動中。(ユニット名はSVAMP〈スヴァンプ〉)

Live Restaurant 音や
~美味しいお料理と素敵な音楽の空間~
京都市右京区嵯峨柳田町33-1
075-862-1225
http://otoyalive.web.fc2.com/top.html
・JR 京都駅から嵯峨野山陰線『嵯峨嵐山駅』下車 徒歩約13分
・京福電鉄 四条大宮駅から『嵐電嵯峨駅』で下車 徒歩約10分
・阪急電鉄 梅田から阪急京都線『桂駅』で、嵐山線へと乗り換え。
終点『嵐山駅』から徒歩 約15分

Yatch(相沢恭行)
宮城県気仙沼市出身。シンガーソングライター。1996年までバンド「吟遊詩人」の歌&ギターで東京中心にライブ活動。2003年イラク戦争中に「人間の盾」活動に参加し、国際平和文化交流の会「PEACE ON」主宰。イラク現代絵画展など行いながら全国各地でトーク&ライブ活動を展開。オリジナル曲のギター弾き語りを中心に様々なミュージシャンとも共演。常味裕司氏に師事しアラブ音楽もとり入れ、アラブの民謡にオリジナル日本語訳詞をつけて歌っている。

10/10 LIVE! ~Yatch with emi & Cherry で歌い踊るアラブな夜~


投げ銭LIVE@天Q 10/10(火)19:00~

~Yatch with emi & Cherry で歌い踊るアラブな夜~

ゲストにウード奏者のemi&ベリーダンスのCherryを迎えて、イラク民謡Foug El Nakhal(ナツメヤシの樹の上)などアラブの歌を、オリジナル日本語詞を交えて歌います。もちろんいつものオリジナルソングも♪

Yatch(相沢恭行)
宮城県気仙沼市出身のシンガーソングライター。NGO「PEACE ON」主宰。
イラク現代絵画展など国際平和文化交流事業を行いながら全国各地でトーク&ギター弾き語りライブ展開中。

~★☆Yatch’s ゲスト★☆~

★emi(ウード)
常味裕司氏(日本を代表するウード奏者)の演奏を通してウードとアラブ音楽を知る。
2010年より同氏に師事。

★Cherry(ベリーダンス)
2006年から、大阪のベリーダンサーJUNに師事。JUNのダイナミックで表現力のある踊りに強く惹かれている。
ベリーダンスを始める前は劇団に所属し、役者をやっていたこともある。
アラブ音楽に使われている楽器、ウードにも興味を持って常味裕司氏にゆっくり習い中。

☆当日出演のみなさま:石本孝二、銀ちゃん

カフェ&バー天Q(まつ井食堂)
~お酒 & おいしいうどん & 素敵なライブ演奏 が楽しめる、町家風 カフェ&バー です~
京都市上京区東石橋【千本中立売上ル・イズミヤ隣】
TEL.075-441-0660
http://ten-q.net/ 最寄バス停:千本中立売
*行き方はホームページ、またはお電話でご確認ください

9/26 トーク&ライブ


YATCH(相沢恭行)ギター弾き語りLIVE

2017年9月26日(火)PM4:00~ 於ギャラリーれ・ぼぬう
チケット¥2,000(ワンドリンク付き)

ふ~みんアートをバックに、オリジナルソング(日本語)から中東アラブの歌(アラビアと日本語)まで、イラクのアートや音楽などのお話も交えて歌います♪

黒川文子
ふ~みんアート展
2017年9/26(火)~29(金)
11:00~17:00

絵の作品は15点程の出展の予定です。他にバッグ・Tシャツ・ハンカチ・タオル・クリアファイル等の小物も出展します。皆さまのお越しをお待ちしています(黒川)

お申込み・お問合せ先
・ギャラリーれ・ぼぬう 049-281-3285
・相沢恭行 090-3973-9594

ギャラリー&カフェ&スタジオ
れ・ぼぬう
11:00~17:00(土・日・月定休)
〒350-0231埼玉県坂戸市泉町5−8
電話049-281-3285
坂戸駅北口より徒歩15分
坂戸駅北口大橋行きバス幸町下車2分
地図→http://sakado-navi.com/shop/rebonuu/access.html
フェイスブック→https://www.facebook.com/gallery.rebonuu/

9/23アラブのうたとギターとウード Foug El Nakhel?


Foug El Nakhel(なつめやしの樹の上で)、Zurouni(私に逢いに来て)、Tel3et Yam Mahla Nourha(太陽は昇る)、Ta7t el Yasmina (ジャスミンの樹の下で)などなどアラブの歌と、オリジナル混声混語の歌を歌う。
————————–————
9/23(土)アラブの歌とギターとウード
Foug El Nakhel?
Yatch(guitar)& SatokoOgino(oud)
19:00open、19:30start
料金:予約2000円、当日2300円(ドリンク別)
ご予約:メールで席の予約ができます。yellow_vision@lake.ocn.ne.jp
場 所:Yellow Vision 杉並区阿佐ヶ谷北2-2-2 B1

9/22 アラブの歌弾き語り・モロッコのグナワ音楽・ウード演奏


9/22(金)18:30open 19:00start
トーク&ライブ
アラブの歌弾き語り・モロッコのグナワ音楽・ウード演奏
場 所:アラビアレストラン「月の砂漠」www.tsukinosabaku.com
池袋西口1分(マツキヨ裏→緑色階段上る2階)
参加費:2,000円(1ドリンク付)* ヨルダンのご飯料理1,500円(希望者のみ)
協賛: 安心☆安全なヨルダン旅行「エンジョイ ペトラ」

アラブの歌・オリジナルソング:相沢恭行(Yatch)ギター、歌
グナワ音楽:ヤマダ音薬Labo
朝倉佳恵(グンブリ、歌)、山田一博 (カルカベ・歌)
ウード演奏・アラブの歌:荻野仁子 ウード、歌

9.11 Yatch with emi & Cherry で歌い踊るアラブな夜


投げ銭LIVE@天Q 9/11(月)19:00~

~Yatch with emi & Cherry で歌い踊るアラブな夜~

ゲストにウード奏者のemi&ベリーダンスのCherryを迎えて、イラク民謡Foug El Nakhal(ナツメヤシの樹の上で)などアラブの歌を、オリジナル日本語詞を交えて歌います。もちろんいつものオリジナルソングも♪

Yatch(相沢恭行)
宮城県気仙沼市出身のシンガーソングライター。NGO「PEACE ON」主宰。
イラク現代絵画展など国際平和文化交流事業を行いながら全国各地でトーク&ギター弾き語りライブ展開中。

~★☆Yatch’s ゲスト★☆~

★emi(ウード)
常味裕司氏(日本を代表するウード奏者)の演奏を通してウードとアラブ音楽を知る。
2010年より同氏に師事。

★Cherry(ベリーダンス)
2006年から、大阪のベリーダンサーJUNに師事。JUNのダイナミックで表現力のある踊りに強く惹かれている。
ベリーダンスを始める前は劇団に所属し、役者をやっていたこともある。
アラブ音楽に使われている楽器、ウードにも興味を持って常味裕司氏にゆっくり習い中。

☆当日出演のみなさま:マッケンチー、川本イワオ

カフェ&バー天Q(まつ井食堂)
~お酒 & おいしいうどん & 素敵なライブ演奏 が楽しめる、町家風 カフェ&バー です~
京都市上京区東石橋【千本中立売上ル・イズミヤ隣】
TEL.075-441-0660
http://ten-q.net/ 最寄バス停:千本中立売
*行き方はホームページ、またはお電話でご確認ください

YATCH(相沢恭行)スケジュール~9月

YATCH(相沢恭行)
東京・中央線LIVEツアー/2017年8月

★8/27(日)高円寺
「稲生座」
Open 19:30 Start 20:00
Charge ¥1570+Drink
*対バン:TOMASA
高円寺北2-38-16 サニーマンション2階
03-3336-4480
https://ameblo.jp/inaoiza/
地図→http://www.keisuke-shinjuku.com/s_broth/map.html

★8/29(火)国立
「地球屋」
Open 19:00 Start 20:00
Charge ¥1000+Drink
*対バン:TOMASA/KitchenDrunkers
国立市東1-16-13 B1
042-572-5851
http://chikyuya.info/live/
地図→http://chikyuya.info/contents/access

★8/31(木)阿佐ヶ谷
「天」
Open 19:00 Start 20:00
Charge ¥1000+オーダー
*対バン:Yuck Bee/Aural fit
阿佐谷北2-1-5 B1
070-6580-5070
http://asagaya-ten.com/
行き方:JR阿佐ヶ谷駅北口、
駅を背に線路沿いの道を左(荻窪方面)へ40~50m、
酒蔵駒忠の看板の手前を右折、突き当りの右角。
小さめのラスタカラーの看板が目印。

*ツアー協力:稲生座

 

Hani Dallah Ali 来日個展ツアー2017

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

Hani Dallah Ali展

ハーニー・ダッラ・アリー

هاني الدلة علي  رحيل وطن

《ラヒール・ワタン~祖国、我を去りて~》

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

①京都/堺町画廊
2017年5月23日(火)~28日(日)
11:00~19:00(最終日18:00)

【期間中イベント】
5月24日(水)19:00~21:00  常味裕司ウードコンサート
予約2,500円 当日3,000円(1ドリンク付き)
5月27日(土)17:00~19:00  Hani Dallah Aliトーク
(聴き手&通訳:岡真理)&相沢恭行ライブ
★ゲスト:松浪千静/三味線(響喜)
要予約2,000円(アラブコーヒーor紅茶付)

*個展会場&イベント予約先
堺町画廊 http://sakaimachi-garow.com
〒604-8106 京都市中京区堺町通御池下ル
phone+fax:075-213-3636
mail: information@sakaimachi-garow.com
───────────────────────────────────

②仙台/ギャラリー ターンアラウンド
2017年5月30日(火)~6月4日(日)
11:00~20:00(最終日17:00)

【期間中イベント】
5月30日(火)18:00~20:00 オープニングパーティー
*カンパ制&飲食の持ち込み歓迎
6月3日(土)17:00~20:00  Hani Dallah Aliトーク
&相沢恭行ライブ(ゲスト荻野仁子:ウード)
予約2000円 当日2500円 +1ドリンクオーダー

*個展会場&イベント予約先
ギャラリー ターンアラウンド
http://turn-around.jp/
〒980-0805 宮城県仙台市青葉区大手町6-22 久光ビル1階
Tel:022-398-6413
mail:info@turn-around.jp
───────────────────────────────────

③東京/ギャラリー古藤
2017年6月6日(火)~11日(日)
11:00~19:00(最終日17:00)

【期間中イベント】
6月6日(火)
17:30~19:00 オープニングパーティー
無料:飲食持込歓迎
*パーティー内ゲストトーク「ユーラシアのアート」
ハーニー×坂口寛敏×増山れな
(協力:ユーラシア映画祭準備会)

19:00~21:00 常味裕司ウードコンサート
予約2500円 当日3000円(1ドリンク付)

6月10日(土)
17:00~19:00 Hani Dallah Aliトーク
&相沢恭行ライブ(ゲスト荻野仁子:ウード)
無料:投げ銭制

*個展会場&イベント予約先
ギャラリー古藤
http://furuto.art.coocan.jp/
〒176-0006 東京都練馬区栄町9-16
Tel:03-3948-5328
mail:fwge7555@mb.infoweb.ne.jp

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

【Hani Dallah Ali/ハーニー・ダッラ・アリー】
(イラク人画家・ヨルダン在住)
http://www.aldallaali.com
1969年 イラク・アンバール県ヒートに生まれる
1990年 バグダード造形芸術院卒業
2004年 ポーランド文化省の招待によりワルシャワで美術品修復技術を学ぶ
2005年 イラク情勢悪化しヨルダン・アンマンに一家で避難
初来日し東京と札幌で個展「混沌からの光」
2006年 2度目の来日。東京でイラク現代アート展、京都でイベント参加
2006年~2015年 ヨルダン、イラク、レバノンなどで個展多数
2016年 ナツメヤシの手すき紙を使用した新シリーズ「ナツメヤシと農婦」日本各地で展示

*Hani Dallah Ali来日個展ツアー主催&問合せ
PEACE ON
090-3973-9594
office@npopeaceon.org

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

「祖国、我を去りて イラク人アーティストが語るエグザイル・アート、そして祖国」

ハーニー・ダッラ・アリーさんは2005年、イラク戦争で祖国を追われ、現在、ヨルダン在住。
戦争は彼から何を奪ったのか。
絵筆とともにエグザイルを生きながら、ワタン(アラビア語で「祖国/故郷」の意)の記憶を描き続けるアーティストが語る、戦争、故郷の記憶、そして人間にとってアートとは何か、ワタンとは何か――。

日時:2017年5月25日(木) 18:30-20:30
会場:京都大学 吉田南キャンパス 総合人間学部棟 地下 1B05教室
参加費:無料

聞き手:岡真理
使用言語:アラビア語
通 訳:福田義昭(大阪大学、アラブ文学)

-------------------------------------------------------------
主 催:京都大学大学院 人間・環境学研究科 岡真理研究室
    科研基盤(B)「現代中東における「ワタン(祖国)」的心性をめぐる表象文化の発展的研究」
共 催:PEACE ON
問合せ:PJ21kyoto@gmail.com
------------------------------------------------------